Mein Geist La prière originale en allemand créée par Henoch
Ceci est une traduction officielle & autorisée d'une publication de la FIGU.
Avant de poursuivre la lecture, veuillez lire ce préalable nécessaire à la compréhension de ce document.
Mein Geist (Mon ésprit) la Priére originale écrite par Henoch
Mein Geist, der du bist in Allmacht.
Dein Name sei geheiligt.
Dein Reich inkarniere sich in mir.
Deine Kraft entfalte sich in mir auf Erden und in den Himmeln.
Mein tägliches Brot gib mir heute, so ich erkenne meine Schuld und ich erkenne die Wahrheit.
Und führe mich nicht in Versuchung, nicht in Verwirrung, sondern erlöse mich vom Irrtum.
Denn dein ist das Reich in mir und die Kraft und das Wissen in Ewigkeit.
'La version allemande a un code qui a son effet sur votre subconscient, c'est pourquoi vous devriez vraiment utiliser la version allemande et non la version Française.'
Traduction Française
Traduction (Français courant)
- Mon esprit, toi qui es tout puissant.
- Que ton nom soit sanctifié.
- Que ton règne s'incarne en moi.
- Que ta puissance (puissance de la conscience) se déploie en moi sur la terre et dans les univers.
- Donne-moi aujourd'hui mon pain quotidien (amour, sagesse) , afin que je reconnaisse mes fautes et que je reconnaisse la vérité.
- Et ne me conduis pas à la tentation, ni à la confusion, mais délivre-moi de l'erreur.
- Car c'est à toi qu'appartiennent le royaume en moi, le pouvoir (pouvoir de la connaissance) et la connaissance, pour l'éternité.
Explication
Dans les temps anciens, il n'y avait qu'une seule expression pour le bloc de conscience matériel et le bloc de conscience spirituel (forme d'esprit) de l'être humain et cette expression était "esprit".
Cela provient du fait qu'ils ne font qu'un, car le bloc de conscience matériel est un produit du bloc de conscience global (nouvelle traduction de "bloc de conscience global"), qui est une création de la forme spirituelle elle-même.
À l'époque, les concepts n'étaient pas décomposés comme on le fait aujourd'hui afin de mieux comprendre les détails. Cette prière n'est pas dirigée vers la forme spirituelle, mais vers le bloc de conscience matériel de l'être humain, car c'est là que se fait tout le travail concernant l'évolution consciente de l'être humain. Le processus de création, de formation et de développement des idées jusqu'à leur achèvement et leur réalisation se fait par la capacité de penser et de ressentir et c'est la responsabilité du bloc de conscience matériel, qui ne peut exister sans le bloc de conscience spirituel et qui est donc toujours connecté à celui-ci.
1. L'être humain crée sa propre vie et en même temps développe sa conscience, ce qui augmente sa puissance (puissance n'est pas le mot juste pour la puissance de la conscience) en comprenant les lois naturelles de la création et en acquérant la capacité de les utiliser consciemment et donc de devenir tout-puissant.
2. La conscience doit être prise en charge en contrôlant les pensées et les sentiments et en s'efforçant de vivre selon les lois naturelles de la création. De cette façon, l'être humain devient maître de sa propre vie, la conscience étant honorée parce que son but (l'évolution) est reconnu.
3. Le domaine de la conscience ne s'ouvre que par une compréhension croissante de la vérité et révèle de nouveaux mondes de connaissance.
4. Avec l'utilisation consciente des lois naturelles de la création, la conscience déploie une puissance qui influence non seulement sa propre vie et son environnement proche, mais se répand dans le monde entier et dans l'univers. C'est la raison pour laquelle chaque être humain est responsable de la situation dans laquelle il vit et de la situation que nous connaissons sur Terre, car nous y contribuons tous. La question "Que puis-je faire en tant que personne seule" est donc évidemment superflue.
5. Chaque jour, la conscience que vivre signifie apprendre doit être présente et aussi que l'on est responsable de sa propre vie et de la reconnaissance de la vérité.
6. Seule la conscience peut libérer l'être humain des malentendus lorsqu'elle est contrôlée et dirigée sur le bon chemin conformément aux lois naturelles de la création.
7. tout ce qui est appris au cours de la vie matérielle contribue à l'évolution de la création, de sorte que les connaissances acquises par le domaine matériel de la conscience humaine sont éternelles à la fin.
l'utilisation de la prière en allemand favorise la pensée logique et soutient donc l'évolution individuelle. Elle n'a pas le même effet en Français.
