Difference between revisions of "The Mission"

From L'avenir de l'humanité
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
 
{{Nonfigupublication}}
 
{{Nonfigupublication}}
 
<br><br>
 
<br><br>
−
Theres also a similar page available; [[Billy_Meier%27s_mission|Billy Meier's mission]]
+
Il existe également une page similaire disponible ; [[Billy_Meier%27s_mission|La mission de Billy Meier]]
  
 
<br><br>
 
<br><br>
 
__TOC__
 
__TOC__
 
<br>
 
<br>
−
==What exactly is the mission?==
+
==Quelle est la mission exactement ?==
−
<html>
+
En 1953, [[Asket]] dit à Billy:
−
<script defer async type="module" src="//cdn.audioplace.me/audio/nextwidget/w.js"></script>
 
−
<audioplace-me id="87246012" color="#0047ff" maxwidth="600" voice="male" fab="icon" fab_position="bottom_left"  showbanners="true"></audioplace-me>
 
−
</html>
 
−
In 1953, [[Asket]] said to Billy:
 
  
−
<blockquote>It will be your mission to clarify the actual truth of the creational-spiritual matters for Earth humanity, in order to bring them the path of peace, love, true knowledge and of wisdom in truth.<ref>[[Asket's Explanations - Part 1]], paragraph 129.</ref></blockquote>
+
<blockquote>Ce sera ta mission de clarifier la vérité réelle des questions créationnelles et spirituelles pour l'humanité terrestre, afin de leur apporter le chemin de la paix, de l'amour, de la vraie connaissance et de la sagesse dans la vérité.<ref>[[Asket's Explanations - Part 1]], paragraph 129.</ref></blockquote>
  
−
==What is the most important thing we can do today to help with the mission?==
+
==Quelle est la chose la plus importante que nous puissions faire aujourd'hui pour aider à la mission ?==
−
From the FIGU Forum (Questions Answered by Billy):
+
Du forum FIGU (Questions répondues par Billy):  
  
−
<blockquote>Hi Billy,<br />
+
<blockquote>Salut Billy,<br />
 
<br />
 
<br />
−
Thank you for your answer about the commissioning of the disciples. I can see clearly now how they carried out their work. They made themselves available to the people during their travels, and instructed and informed those who invited them into their homes. So in carring out the mission today in our modern world, what is the best or most effective way we can make known the teachings? In other words, what is the most important thing we can do today to help with the mission?<br />
+
Merci pour votre réponse au sujet de la commission des disciples. Je peux voir clairement maintenant comment ils ont effectué leur travail. Ils se mettaient à la disposition des gens lors de leurs déplacements, instruisaient et informaient ceux qui les invitaient chez eux. Ainsi, dans l'accomplissement de la mission aujourd'hui dans notre monde moderne, quelle est la meilleure ou la plus efficace manière de faire connaître les enseignements ? En d'autres termes, quelle est la chose la plus importante que nous puissions faire aujourd'hui pour aider à la mission ? <br />
 
<br />
 
<br />
−
'''ANSWER''': Hi Lonnie,<br />
+
'''Réponse''': Salut Lonnie,<br />
 
<br />
 
<br />
−
The most important thing is that the teachings are distributed in written (and correct!) form all over the world. In ancient times this usually happened in non-written form which opened the doors to many mis-interpretations and mistakes, etc., which was also the case with many religious books, like the Torah, the New Testament, the Quran, etc.<br />
+
Le plus important est que les enseignements soient diffusés sous forme écrite (et correcte !) dans le monde entier. Dans les temps anciens, cela se produisait généralement sous une forme non écrite, ce qui ouvrait la porte à de nombreuses interprétations erronées et erreurs, etc., ce qui était également le cas de nombreux livres religieux, comme la Torah, le Nouveau Testament, le Coran, etc.<br />
 
<br />
 
<br />
−
The people of those times usually were rather uneducated and didn't understand much of the teachings. Many terms which were necessary to explain the teachings correctly were non-existent in those times.<ref>http://forum.figu.org/cgi-bin/us/discus.cgi?pg=next&topic=12&page=2685</ref></blockquote>
+
Les gens de cette époque étaient généralement peu éduqués et ne comprenaient pas grand-chose aux enseignements. De nombreux termes qui étaient nécessaires pour expliquer correctement les enseignements étaient inexistants à cette époque.<ref>http://forum.figu.org/cgi-bin/us/discus.cgi?pg=next&topic=12&page=2685</ref></blockquote>
  
−
==Further Reading==
+
==Lectures complémentaires==
  
−
* [[Sfath's Explanation]]
+
* [[Sfath's Explanation|Explication de Sfath]]
−
 
 
−
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/billy-meier/b1/billy-meier-s-mission UFO Facts: Mission (External)] – interesting selected excerpts.
 
  
 +
* [http://www.ufofacts.me.uk/index.php/billy-meier/b1/billy-meier-s-mission UFO Facts: Mission (External)|Faits sur les OVNIs : Mission (externe)] – extraits sélectionnés intéressants.
 
{{LINKNAVS}}
 
{{LINKNAVS}}
  

Latest revision as of 00:01, 18 January 2022

NOTE IMPORTANTE
Cet article n'est pas une publication officielle de la FIGU.



Il existe également une page similaire disponible ; La mission de Billy Meier




Quelle est la mission exactement ?

En 1953, Asket dit à Billy:

Ce sera ta mission de clarifier la vérité réelle des questions créationnelles et spirituelles pour l'humanité terrestre, afin de leur apporter le chemin de la paix, de l'amour, de la vraie connaissance et de la sagesse dans la vérité.[1]

Quelle est la chose la plus importante que nous puissions faire aujourd'hui pour aider à la mission ?

Du forum FIGU (Questions répondues par Billy):

Salut Billy,


Merci pour votre réponse au sujet de la commission des disciples. Je peux voir clairement maintenant comment ils ont effectué leur travail. Ils se mettaient à la disposition des gens lors de leurs déplacements, instruisaient et informaient ceux qui les invitaient chez eux. Ainsi, dans l'accomplissement de la mission aujourd'hui dans notre monde moderne, quelle est la meilleure ou la plus efficace manière de faire connaître les enseignements ? En d'autres termes, quelle est la chose la plus importante que nous puissions faire aujourd'hui pour aider à la mission ?

Réponse: Salut Lonnie,

Le plus important est que les enseignements soient diffusés sous forme écrite (et correcte !) dans le monde entier. Dans les temps anciens, cela se produisait généralement sous une forme non écrite, ce qui ouvrait la porte à de nombreuses interprétations erronées et erreurs, etc., ce qui était également le cas de nombreux livres religieux, comme la Torah, le Nouveau Testament, le Coran, etc.

Les gens de cette époque étaient généralement peu éduqués et ne comprenaient pas grand-chose aux enseignements. De nombreux termes qui étaient nécessaires pour expliquer correctement les enseignements étaient inexistants à cette époque.[2]

Lectures complémentaires

Links and navigationFuture FIGU.pngf Mankind

Contact Report Index Meier Encyclopaedia
n A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

References

  1. ↑ Asket's Explanations - Part 1, paragraph 129.
  2. ↑ http://forum.figu.org/cgi-bin/us/discus.cgi?pg=next&topic=12&page=2685
Retrieved from "https://www.lavenirdelhumanite.fr/w/index.php?title=The_Mission&oldid=48780"