Brexit

NOTE IMPORTANTE
Ceci est une traduction non "officielle" et non "autorisée" d'une publication de la FIGU.

N.B. Cette traduction contient des erreurs dues aux différences linguistiques insurmontables entre l'allemand et le français.
Avant de poursuivre la lecture, veuillez lire ce préalable nécessaire à la compréhension de ce document.

It was never an anti-Europe win, it was instead an anti-EU-dictatorship win, and a vote for reform for lack of a better way. It should be a legal requirement that British citizens learn a minimum of four European languages, including German, French and Italian.

Contact Report 655 excerpt

Source: Contact Report 655

---

English	German
Excerpt from the 655th contact conversation from Thursday, the 30th of June, 2016, 1:57pm	Auszüge aus dem 655. Kontaktgespräch vom Donnerstag, den 30. Juni 2016, 13.57 h
Billy:	Billy:
Quite. Now England has indeed said goodbye to the EU-dictatorship, but as I see it, on the one hand the Scots and around 48 percent of the English are indeed crazy and pathologically dumb, that they continue to flirt with the EU-dictatorship and are willing to let themselves be subjugated by it and enslaved. Now on the other hand, the henchmen of the EU-dictatorship - namely with the might-greedy and reality-estranged-naive German Chancelloress Merkel leading the way as well as Juncker and Schulz - are attempting to terrorize England, so that Britain gets out as soon as possible from the dictatorship. And as for my assessment of the matter, now the whole smear-campaign against England by the criminal EU-dictators Juncker and Schulz, etc. as well as the EU-dictator Merkel, is driven out of sheer hatred and brainless revenge, in order to punish and drive England into hardship and misery. And thereby also playing with the deceitful idea, that by another and repeat vote sooner or later, England piles into the EU-dictatorship, just as that which the sick blockheads of Scotland indeed also strive for, which is why they secede from England and want to be independent. And what more is to be said, based on the fact that when the federal speeches are held in Germany, that neither Angela Merkel nor her like-minded hangers-on concern themselves with that which their opponents rightly state in their speeches and in accordance with the truth. So I was frequently able to observe on television, that for one thing the reality-estranged-naive Chancelloress and her subservient skulkers-in-at-the-back only grin stupidly and maliciously, babble with their peers or read newspapers, etc. Thus the rational ones who are familiar with thinking over the effective facts and also name them – such as Sahra Wagenknecht at the forefront, born in 1969, who works as a German economist, journalist and politician –, has no chance to be able to get through with the power-obsessed ones and politically achieve something of value.	Eben. Nun hat sich ja England von der EU-Diktatur verabschiedet, doch so wie ich die Sache sehe, sind ja einerseits die Schotten und rund 48 Prozent der Engländer verrückt und krankhaft dumm, dass sie weiterhin mit der EU-Diktatur liebäugeln und sich von dieser knechten und versklaven lassen wollen. Anderseits versuchen nun die EU-Diktaturschergen – und zwar allen voran die machtgierige und wirklichkeitsfremd-naive deutsche Bundeskanzlerin Merkel sowie Juncker und Schulz – England zu terrorisieren, damit Britannien so schnell wie möglich aus der Diktatur aussteigt. Und wie ich die Sache einschätze, wird nun die ganze Hetze gegen England durch die kriminellen EU-Diktatoren Juncker und Schulz usw. sowie die EU-Diktatorin Merkel aus blankem Hass und hirnloser Rache betrieben, um England abzustrafen und in Not und Elend zu treiben. Und dabei spielt auch der hinterlistige Gedanke mit, dass England durch eine weitere und wiederholende Abstimmung früher oder später neuerlich in die EUDiktatur einsteigt, wie das die kranken Dummköpfe Schottlands ja auch anstreben, weshalb sie sich von England abspalten und selbständig werden wollen. Und was weiter zu sagen ist beruht darauf, dass wenn in Deutschland die Bundestagsreden gehalten werden, dass weder Angela Merkel noch ihre mitstreitenden Trabanten sich darum kümmern, was ihre Gegner in ihren Reden richtigerweise und der Wahrheit gemäss ausführen. So konnte ich im Fernsehen des öftern beobachten, dass die wirklichkeitsfremd-naive Bundeskanzlerin und ihre ihr hörigen Hinten-hinein-Schleicher einerseits nur dämlich und hämisch grinsen, mit ihren Gleichgesinnten quasseln oder Zeitungen lesen usw. So haben die Vernünftigen, die nachdenkend mit den effectiven Fakten vertraut sind und diese auch nennen – wie z.B. an vorderster Front die 1969 geborene Sahra Wagenknecht, die als deutsche Volkswirtin, Publizistin und Politikerin arbeitet –, keine Chance, bei den Machtbesessenen durchdringen und politisch etwas von Wert erreichen zu können.
Ptaah:	Ptaah:
It is absolutely without question and without a doubt, that everything is indeed just as you say, and you rightfully highlight the politician Sahra Wagenknecht, because this woman in every respect sees the effective facts correctly and is also courageously committed in every wise. For this, however, she will be insulted in the wake of the stupidity of the reality-estranged-naive and power-crazed Merkel and her subservient vassals and through this attempted to bring into ridicule, as the Merkel henchmen twist and misrepresent the effective facts, in order to thereby confuse and to draw many to their side. But even those Scots, of whom you speak, are really dull with regard to the truth-recognition concerning the EU and are neither able to recognize nor to understand how dictatorially dangerous and devious the EU dictatorship really is. Regarding the EU itself, the dictatorial mightful ones are not capable of dealing with the fact that the majority of the English population recognized the European Union as a dictatorship and has voted in favour of a withdrawal from it. In fact, nothing better could be done and thus in some circumstances also the beginnings for it are created, that also populations of other countries which have joined the EU-Dictatorship, free themselves again from it, especially now if prudent rulers of these states take the necessary steps for a break with the EU-Dictatorship. With the whole thing also, fact is that already for some time now, large parts of the population of various EU-dictatorship countries regret the EU-membership and would like to pull out of the dictatorship, which however is prevented, unfortunately, by fools from the population as well as by the power-obsessed rulers.	Es ist absolut fraglos und zweifellos, dass alles tatsächlich so ist, wie du sagst, wobei du die Politikerin Sahra Wagenknecht des Rechtens hervorhebst, denn diese Frau sieht in jeder Hinsicht die effectiven Fakten richtig und steht auch in jeder Beziehung mutig dafür ein. Dafür wird sie jedoch infolge der Dummheit der wirklichkeitsfremd-naiven und machtbesessenen Merkel und ihren ihr hörigen Vasallen beschimpft und dadurch lächerlich zu machen versucht, indem die Merkelanhänger die effectiven Fakten verdrehen und falsch darstellen, um dadurch viele zu irritieren und auf ihre Seite zu ziehen. Doch auch jene Schotten, von denen du sprichst, sind bezüglich der Wahrheitserkennung in bezug auf die EU wirklich dumm und vermögen weder zu erkennen noch zu verstehen, wie diktatorisch gefährlich und hinterhältig die EU-Diktatur wirklich ist. Bezüglich der EU selbst vermögen die diktatorisch Mächtigen nicht zu verkraften, dass das Gros der englischen Bevölkerung die Europäische Union als Diktatur erkannt und für einen Austritt aus dieser gestimmt hat. Tatsächlich konnte nichts Besseres getan und damit unter Umständen auch der Anfang dafür geschaffen werden, dass auch Bevölkerungen anderer Staaten, die sich der EUDiktatur angeschlossen haben, sich wieder von dieser befreien, besonders eben dann, wenn besonnene Regierende dieser Staaten die notwendigen Schritte für einen Bruch mit der EU-Diktatur unternehmen. Tatsache ist beim Ganzen auch, dass schon seit geraumer Zeit grosse Bevölkerungsteile diverser EU-Diktaturländer die EU-Mitgliedschaft bereuen und wieder aus der Diktatur austreten möchten, was aber leider von Dummen aus der Bevölkerung sowie von den machtbesessenen Regierenden verhindert wird.
Billy:	Billy:
Perhaps there comes a time, in which owing to bad advice the whole EU-Dictatorship goes down the drain and all its lowly-intelligent and simple-minded henchmen and advocates kick themselves with rage in their own bottom. But let's leave that, because I would like to address something another time, about which we have again also recently communicated...	Vielleicht kommt eine Zeit, in der durch schlechten Rat die ganze EU-Diktatur flöten geht und alle ihre dumm-dämlichen Anhänger und Befürworter sich vor Wut in den eigenen Hintern beissen. Aber lassen wir das, denn ich möchte ein andermal etwas ansprechen, worüber wir ja auch kürzlich wieder kommuniziert haben...

Further Reading

“People shouldn’t stay together if conditions aren’t the same as when things started,” said Juncker, January 2015

• Contact Report 444
• Contact Report 655
• Contact Report 611 - EU-dictatorship
• Contact Report 616 - EU-dictatorship and a European Union Army.
• Brexit (Wikipedia)
• UK Taxpayers face a bill of £109 million for “non-event” European elections.
• We’ve long been aware the EU wants too much control over our lives – now they want to control time itself. European parliament votes to scrap daylight saving time 2021.
• EU plans vehicle speed limiters from 2022, to make it look like they’ve been doing something valueful all this time with the money we’ve been giving them.
• Polish MEP Ryszard Legutko roared: “if it had been the other way round, if the Remainers had won by the same small majority, their verdict would be considered here in this chamber as absolutely irrevocable and binding for eternity”...“Not to mention the fact that organising referenda until one gets the result one wants is a peculiar contribution of the EU to the theory and practice of democracy.”
• As top Eurocrats battled with Britain to secure a withdrawal deal after the Brexit vote, Italy sunk into recession for third time in a decade, sparking fear across the union. Italy, one of the core founding members of the bloc, has the biggest government debt in the EU at more than £2tn and the fourth-largest government debt in the world.
• Hyperinflation in the Weimar Republic (Wikipedia) - printing money without economic resources to back it

Links and navigationFuture f Mankind

Eduard Meier, Bio, Why him? Interviews, Witnesses Spirit Teaching, Introduction FIGU, FIGU News and SSSC Books, Booklets, His Work, Biog Contact Reports, Sfath's, Asket's FIGU Bulletins FIGU Open Letters, from Billy FIGU Special Bulletins FIGU Zeitzeichen Recent Changes Search Photo Gallery, Art Gallery Overpopulation Prophecies and Predictions Peaceful Music Audio Evidence Expert Opinions and Science Photographic Evidence Physical Evidence Earth Event Timeline Psyche, Conscious, Ratio Beamships, Atlantis, Planets Learning German Downloads, Video, Audio FIGU terms, Other Authors Reincarnation, Human, Brain Spirit, Supernatural, Telepathy Evolution, Creation, Religion Gaiaguys Web, TJResearch Telekinesis, Psychotelekinesis Unconscious, Materialkinesis Bigfoot, Easter Island, Pyramids Block of Mentality, Placebo Contact Statistics, Book Info External Links, Rare Archives Articles by others, Category view Community, Polls Site Index, Categories WhatLinks, LinkedChanges Index, Meier Encyclopedia Website statistics Random page Contributing Content Special pages, Upload file How can I help?, Roadmap User help

Contact Report Index	Meier Encyclopaedia
n A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z	0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z